Warunki korzystania dla użytkowników portalu kandydata DEKRA

1.     Zakres

 1.1     Poniższe warunki użytkowania regulują bezpłatne korzystanie przez kandydatów z portal kandydata oferowanego przez spółkę DEKRA SE,, Handwerkstraße 15, 70565 Stuttgart, Niemcy, zarejestrowaną w Rejestrze Handlowym Sądu Rejonowego w Stuttgarcie pod numerem 1.1 . HRB 734316 (zwana dalej "DEKRA"). Wyrażając zgodę na niniejsze warunki użytkowania podczas rejestracji, użytkownicy (zwani dalej "użytkownikami") ustalają warunki, na jakich mogą korzystać z portalu kandydata DEKRA.
 
1.2    Korzystanie z portalu kandydata DEKRA oznacza zgodę na niniejsze warunki użytkowania. Użytkownicy wyrażają zgodę na korzystanie z portalu kandydata DEKRA zgodnie z niniejszymi warunkami użytkowania, akceptując warunki użytkowania przedstawione poniżej: "Zgadzam się z warunkami użytkowania i potwierdzam, że przeczytałem i zrozumiałem informacje o ochronie danych." i potwierdzając swoją rejestrację, klikając przycisk "Utwórz konto".
 
1.3     DEKRA nie przechowuje niniejszych warunków użytkowania. Przed zarejestrowaniem się w portalu kandydata dane umowy można wydrukować lub zapisać elektronicznie za pomocą funkcji drukowania przeglądarki.


 
2.     Zawartość i dostępność 

2.1     DEKRA dokłada wszelkich starań, aby zawartość portalu kandydata była aktualna i poprawna. Nie można jednak zagwarantować kompletności, poprawności, aktualności i stałej dostępności treści na portalu.
 
2.2     W szczególności DEKRA nie gwarantuje stałej i pełnej dostępności portalu kandydata, która może zostać zakłócona na przykład przez zakłócenia w działaniu serwera, publicznych sieci komunikacyjnych, zasilania lub inne okoliczności pozostające poza kontrolą DEKRA. DEKRA zastrzega sobie również prawo do czasowego ograniczenia usług ze względu na prace konserwacyjne i dalszy rozwój.
 
2.3     DEKRA nie ponosi odpowiedzialności za treść i dostępność stron internetowych osób trzecich, do których można uzyskać dostęp za pośrednictwem linków zewnętrznych.
 

3.     Prawa własności do zawartości portalu kandydata
 

3.1     Podczas korzystania z portalu kandydata DEKRA należy przestrzegać praw autorskich, praw do nazw i znaków towarowych oraz innych praw własności DEKRA i osób trzecich.
 
3.2     Chronione są między innymi obrazy, muzyka i znaki towarowe prezentowane przez DEKRA. Dostępność portalu kandydata DEKRA nie jest równoznaczna z udzieleniem licencji.

 

4.     Korzystanie z portalu kandydata

 4.1     Informacje ogólne
 

4.1.1     Odwiedzając nasz internetowy portal dla kandydatów, użytkownicy mogą przeglądać aktualnie ogłoszenia oferty pracy, utworzyć konto użytkownika i profil kandydata oraz składać aplikacje. 
 
4.1.2     Do korzystania z portalu kandydata uprawniona jest każda osoba fizyczna lub prawna.
 
4.1.3     Użytkownicy, którzy nie ukończyli jeszcze 16 roku życia, wymagają zgody swojego przedstawiciela ustawowego lub opiekuna. Zgodę, wraz z innymi dokumentami, można załączyć na portalu kandydata.
 

4.2     Rejestracja / Profil kandydata

4.2.1     Warunkiem korzystania z portalu kandydata DEKRA jest bezpłatna dla użytkownika rejestracja. Każdy zarejestrowany użytkownik otrzymuje swój własny profil kandydata na czas nieokreślony.
 
4.2.2     Rejestrując się i zakładając profil kandydata, użytkownik ma możliwość korzystania ze wszystkich funkcji portalu kandydata DEKRA zgodnie z niniejszymi warunkami użytkowania. Użytkownik może przeglądać i zmieniać swoje dane, śledzić status swoich otwartych aplikacji i aplikować na kolejne stanowiska lub, w stosownych przypadkach, wycofać lub rozszerzyć udzieloną zgodę na przetwarzanie danych.
 
4.2.3     Do rejestracji wymagane są dane dotyczące imienia, nazwiska, kraju i adresu e-mail. Do stworzenia profilu kandydata i samej aplikacji wymagane są również dodatkowe informacje, takie jak adres kandydata, numer telefonu, doświadczenie zawodowe (data rozpoczęcia, stanowisko) oraz umiejętności językowe. Użytkownik ma możliwość podania dalszych dobrowolnych informacji.
 
4.2.4     Użytkownik jest zobowiązany do podania prawdziwych informacji podczas rejestracji oraz do niezwłocznego powiadomienia DEKRA o wszelkich późniejszych zmianach. Użytkownik ma obowiązek upewnić się, że otrzymuje wiadomości e-mail wysyłane na podany przez siebie adres e-mail.
 
4.2.5     W celu uwierzytelnienia należy ustawić nazwę użytkownika i hasło zgodnie z opisem w punkcie 4.4.
 
4.2.6     Rejestracja i utworzenie profilu kandydata odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody na niniejsze warunki użytkowania w ramach procesu rejestracji.
 
4.2.7     Podczas rejestracji użytkownik może wyrazić zgodę na przekazanie jego aplikacji w odpowiedniej formie (telefonicznie, pisemnie, cyfrowo) firmom powiązanym z DEKRA (i) na całym świecie, (ii) na terenie całego kraju lub (iii) wyłącznie w związku z konkretnym stanowiskiem w celu przeprowadzenia procedury naboru do ewentualnego zatrudnienia.
 
4.2.8    Użytkownik wyraża również zgodę na przesyłanie przez DEKRA i spółki powiązane z DEKRA oświadczeń/deklaracji do użytkownika pocztą elektroniczną lub listownie na adresy, które użytkownik podał jako adresy kontaktowe w swoim profilu kandydata.
 
4.2.9     W ramach profilu kandydata w każdej chwili można zmienić lub dodać dane osobowe i dokumenty, skonfigurować wysyłkę biuletynu ofertowego zgodnie z własnymi potrzebami, a także dowiedzieć się o aktualnym statusie aplikacji lub całkowicie usunąć własny profil kandydata w dowolnym momencie.
 
4.2.10 Usunięcie konta użytkownika powoduje utratę prawa do korzystania z niego przez użytkownika.
 
4.2.11 Bez rejestracji i tworzenia profilu oferty pracy mogą być przeglądane, drukowane, zapisywane lub udostępniane.
 

4.3     Odpowiedzialność użytkowników
 

4.3.1     Portal kandydata może być wykorzystywany wyłącznie do celów opisanych w niniejszych warunkach użytkowania.
 
4.3.2     Za ustanowienie i utrzymanie wystarczającego połączenia internetowego odpowiada użytkownik i nie podlega ono niniejszym warunkom użytkowania.
 
4.3.3     Użytkownik zobowiązuje się nie korzystać z portalu kandydata:
-        w celu prowadzenia działań, które bezpośrednio lub pośrednio są sprzeczne z obowiązującym prawem lub obowiązkami prawnymi lub które naruszają lub mogą naruszać prawa osób trzecich;
-        w celu przekazywania DEKRA treści, które są niezgodne z prawem lub do których użytkownik nie ma praw;
-         w celu intencjonalnego wprowadzania nieistotnych, wprowadzających w błąd lub fałszywych informacji;
-         do celowego wykonywania działań, które intencjonalnie powodują zakłócenia w działaniu systemu.
 
4.3.4     Ponadto użytkownik zobowiązuje się do powstrzymania się od:
-        podszywanie się pod inną osobę lub podmiot;
-        celowego podanie nieprawdziwych informacji w aplikacji online lub wniosku o zatrudnienie złożonego za pośrednictwem systemu;
-        umieszczania lub przesyłania treści lub informacji zawierających wirusy i inne złośliwe oprogramowanie lub błędne dane.
 
4.3.5     W przypadku umyślnego naruszenia DEKRA zastrzega sobie prawo do wykluczenia użytkownika z dalszego korzystania z systemu i – w razie potrzeby – do podjęcia stosownych kroków prawnych.
 
4.3.6     DEKRA jest uprawniona do usuwania nielegalnych treści z aplikacji bez uprzedniego powiadomienia użytkownika. Użytkownik zostanie niezwłocznie poinformowany o takim działaniu. Nie stanowi to roszczenia o zwrot kosztów ze strony użytkownika.
 

4.4     Hasło 

4.4.1     W celu ochrony przed nieuprawnionym dostępem do konta użytkownika, każdy użytkownik jest zobowiązany do wybrania bezpiecznego hasła i zachowania go w tajemnicy przed innymi osobami.
 
4.4.2     Jeżeli konto użytkownika jest używane przez osoby trzecie, które posługują się hasłem (użycie przez osoby trzecie), użytkownik ponosi odpowiedzialność za działania osoby trzeciej, jak za działania własne. Odpowiedzialność ta wygasa w zakresie, w jakim użytkownik nie ponosi odpowiedzialności za wykorzystanie przez osoby trzecie.
 
4.4.3     Jeżeli użytkownik dowie się, że osoby trzecie nadużywają danych dostępowych, jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania o tym DEKRA.
 
4.4.4     DEKRA nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane tym, że użytkownik wybrał nieodpowiednie hasło do swojego konta użytkownika lub nie przechowywał hasła w bezpiecznym miejscu. DEKRA nie ponosi również odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez osobę trzecią, której użytkownik udostępnił swoje konto użytkownika.
 
4.4.5     Po otrzymaniu zawiadomienia zgodnie z punktem 4.4.3 DEKRA zablokuje dostęp do obszaru chronionego hasłem za pomocą tych danych dostępowych. Blokada może zostać zniesiona tylko po osobnym zgłoszeniu przez użytkownika wniosku do DEKRA lub po nowej rejestracji. DEKRA jest również uprawniona do cofnięcia upoważnienia do dostępu w każdym czasie poprzez zablokowanie danych dostępowych lub konta bez podania przyczyny, w szczególności jeżeli użytkownik
 
a. podał nieprawdziwe dane do rejestracji,
 
b. naruszył niniejszy regulamin lub obowiązek staranności przy obchodzeniu się z danymi dostępowymi,
 
c. naruszył obowiązujące prawo podczas uzyskiwania dostępu do portalu kandydata DEKRA lub korzystania z niego lub
 
d. nie korzystał z portalu kandydackiego DEKRA przez dłuższy czas.
 
4.4.6     DEKRA może w każdej chwili rozwiązać stosunek umowny z użytkownikiem z ważnego powodu.
 
4.4.7     Użytkownik może w każdej chwili zażądać na piśmie usunięcia swojej rejestracji, pod warunkiem, że usunięcie nie koliduje z przetwarzaniem trwających stosunków umownych. W takim przypadku DEKRA usunie wszystkie dane dostępowe i wszystkie inne zapisane dane osobowe użytkownika, gdy tylko przestaną być potrzebne.
 
4.4.8     Po rozwiązaniu umowy wygasają wszelkie prawa użytkowania przyznane użytkownikowi zgodnie z niniejszymi warunkami użytkowania. W przypadku wypowiedzenia w trybie nadzwyczajnym lub w przypadku zablokowania dostępu do danych, DEKRA jest uprawniona do usunięcia danych użytkownika w ciągu dwóch tygodni – niezwłocznie w przypadku bezpośredniego zagrożenia – i bez późniejszej możliwości ich odzyskania.
 

5.     Odpowiedzialność

5.1     DEKRA udostępnia portal kandydata DEKRA nieodpłatnie. W związku z tym wszelka odpowiedzialność DEKRA jest wykluczona, chyba że jest to wymagane przez prawo, np. w przypadku winy umyślnej, rażącego niedbalstwa, uszkodzenia ciała lub śmierci, niezapewnienia dostawy gwarantowanych właściwości, podstępnego zatajenia wady lub w przypadku naruszenia podstawowych obowiązków umownych. Odszkodowanie z tytułu naruszenia istotnych zobowiązań umownych jest jednak ograniczone do przewidywalnych szkód typowych dla umowy, chyba że zostały one spowodowane umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa.
 
5.2     DEKRA nie ponosi odpowiedzialności na podstawie niniejszego postanowienia, w szczególności za bezpieczeństwo i ciągłość transmisji danych prowadzonej za pośrednictwem sieci komunikacyjnych osób trzecich. DEKRA nie ponosi również odpowiedzialności na podstawie niniejszego postanowienia za zakłócenia w transmisji danych spowodowane błędami technicznymi lub problemami konfiguracyjnymi po stronie użytkownika.
 
5.3     W przypadku naruszenia przez użytkownika obowiązków wynikających z niniejszych warunków użytkowania, jest on zobowiązany do zwrotu DEKRA poniesionych w związku z tym wydatków oraz do zwolnienia DEKRA z roszczeń odszkodowawczych i zwrotu kosztów poniesionych przez osoby trzecie w wyniku wspomnianego naruszenia.
 
5.4     Dotyczy to również sytuacji, gdy szkoda została spowodowana przez osoby trzecie, o ile można je przypisać użytkownikowi.
 
5.5     Szkoda podlegająca odszkodowaniu obejmuje również w szczególności wszelkie uzasadnione koszty poniesione przez DEKRA w celu obrony prawnej. Wszelkie dalsze prawa i roszczenia odszkodowawcze DEKRA pozostają nienaruszone.

6.     Postanowienia końcowe

6.1     Uzgodnienia dodatkowe wymagają formy pisemnej. Od tej pisemnej klauzuli można odstąpić wyłącznie w drodze pisemnej umowy.
 
6.2     DEKRA nie jest skłonna ani zobowiązana do udziału w postępowaniu w sprawie rozstrzygania sporów przed konsumencką komisją arbitrażową.
 
6.3     Jeżeli którekolwiek z postanowień okaże się w całości lub w części nieważne lub utraci skutki prawne, nie będzie to miało wpływu na ważność pozostałych postanowień.
 
6.4     Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w naszych warunkach użytkowania w dowolnym momencie. W przypadku istotnych zmian w naszych warunkach użytkowania, otrzymasz powiadomienie na adres e-mail podany na koncie użytkownika. Istotne zmiany wejdą w życie dopiero po upływie dwóch tygodni od wspomnianego powiadomienia. Nieistotne zmiany lub wyjaśnienia wchodzą w życie ze skutkiem natychmiastowym.
 
6.5     Sądem właściwym do rozstrzygania wszelkich sporów wynikających z niniejszej umowy użytkowania jest Stuttgart, chyba że obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.
 
6.6     Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów dotyczących ochrony konsumentów, niniejsza umowa użytkowania podlega wyłącznie prawu Republiki Federalnej Niemiec, z wyjątkiem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów i międzynarodowego prawa prywatnego.

Wersja na dzień: kwiecień 2023 r.